紫龍的記事簿

2010年08月11日

年輕時讀過一個古老的故事：一個年輕人不知怎的弄丟了他心愛的煙袋（那是不知多少年前人們愛 抽煙絲的時代），他遍尋不獲。市場上有許多煙袋，但他找不到一個他喜愛的。於是他離家當水手 遠航。他到了世界各地，每到一處，他就去市場看看有沒有他喜歡的煙袋。然而，他走遍天涯海角 ，無論怎麼找都找不到。他想他丟失的東西再也找不到代替品了。懷着落寞的心情他回到自己家中 。誰知道他偶然打開床頭小櫃，赫然發現那老煙袋就在櫃中。
林懷民的《流浪者之歌》除了舞作本，那背景音樂尤其是那渾厚蒼涼的歌聲尤使人動容。我起先以 為這取自印度歌謠，後來才知道那是喬治亞民歌，而林懷民找到這樣的背景音樂也有一段故事。
舞作 1994年秋季就預告要演出了，但林懷民一直找不到他心目中的「流浪」音樂。那年春季，雲門 應邀參加維也納國際舞蹈節，台灣旅奧建築師胡寶林贈送給林懷民一卷卡帶，本來要他「聽着玩」 ，沒想到這卷「喬治亞民歌」卻牽動林懷民的心：那正是他嚮往的「流浪」音樂。可惜卡帶品質粗 糙，胡教授的原唱片也磨損得很厲害。但林懷民不放棄，透過友人在俄國尋覓未果，最終在紐約的 俄國舊書店中買到店裏所剩的最後一張唱片。
在《流浪者之歌》首演之後，有一日林懷民赫然在家中的唱片堆裏，看到這張他尋遍各地的「喬治 亞民歌」。原來他早就有了，只是從來沒有機會拿出來聽，「近在眼前的東西，卻要全球遍尋，才 發現它的珍貴。」
這讓我想起煙袋故事。我們常常不珍惜已有的，總是在家門外去找尋快樂幸福。但幸福其實往往就 在你自己的家中。